’重要’であることを伝えたいときに使えるフレーズをまとめてみた。ライティングで重要性を強調したい時に使える英語の文章の例文一覧。importantを使った文書作成。

It is important to~　～することは重要である。

• It is important to study English.　英語を学ぶことは重要である。
• It is important to state your main idea at the beginning of the essay. 　論文の初めに主旨を述べることは重要である。
• The report says it is important to have a balanced diet.　報告書によるとバランスの取れた食事をとることは重要である。

It is important that (A) do ~　Aが～するのは重要である。

• It is important that students attend all the lectures.　学生がすべての講義に出席することは重要である。
• It is important that parents care for their children to stay safe.　親が子どもを安全に過ごせるよう世話をすることは重要である。
• It is important that we learn from the errors and improve them.　私たちが間違いから学びそれらを改善することは重要である。

What is important is~　重要なことは～である。

• What is important is how you feel about yourself.　重要なことはあなたがあなた自身についてどう思うかである。
• What is important is the result of the examination, not his hard work.　重要なことは試験の結果であり、彼の努力ではありません。
• What is important is how much will people pay for your restaurant.　重要なことは人々があなたのレストランに対してどれくらいお金を使うかということである。

What is important in (A) is (B)　Aにおいて重要なことはBである。

• What is important in life is money.　人生にいおいて重要なものはお金である。
• What is important in learning a foreign language is to study spelling and good grammar.　外国語の学習において重要なことは綴りと正しい文法を学ぶことである。
• What is important in preventing baseball injuries is to always warm-up and stretch before the practice.　野球で怪我をしないために重要なことは練習前は必ず準備運動とストレッチをすることである。

(A) is not important. What matters is rather (B)　Aは重要ではない。大切なことはむしろBである。

• Price is not important. What matters is rather quality.　価格は重要ではない。大切なものはむしろ品質である。
• Knowledge is not important. What matters is rather a passion.　知識は重要ではない。大切なものはむしろ情熱である。
• Money is not important. What matters is rather love.　お金は重要ではない。大切なことはむしろ愛である。

The most important point of (A) is (B)　Aの最も重要な点はBである。

• The most important point of this problem is whether we can spend enough money on it or not.　この問題の最も重要な点は私たちがここに十分なお金を使えるかどうかである。
• The most important point of this argument is that this infectious disease is airborne.　この論議の最も重要な点は、この感染症は空気感染することである。
• The most important point of considering environmental issues is to ask for an expert opinion.　環境問題を考えるうえで最も重要な点は専門家の意見を聞くことである。

The importance of ~ cannnot be overemphasized　～の重要性は強調しすぎることではない。

• The importance of keeping good health cannnot be overemphasized.　健康維持の重要性は強調しすぎることはない。
• The importance of learning world history cannot be overemphasized.　世界史を学ぶことの重要性は強調しすぎることはない。
• The importance of world peace cannot be overemphasized.　世界平和の重要性は強調しすぎることはない。

~ deserves careful attention　～は入念な注意を向けるに値する。

• Writing a business email deserves careful attention.　仕事のメールを書くことは入念な注意を向けるに値する。
• This error deserves careful attention.　この誤差は入念な注意を向けるに値する。
• A patient's mental health deserves careful attention.　患者の心の健康は入念な注意を向けるに値する。