セーフティライトカーテン に関する英語をまとめてみた。

  • セーフティライトカーテン safety light curtain
  • 光線式安全装置 photoelectric safety device
  • 安全柵 safety guard
  • 安全柵で囲まれた作業場 a workspace enclosed with safety guards
  • マテハン機器 material handling equipment
  • 干渉 interference
  • 干渉領域 interference zone, interference region
  • 干渉信号 interference signal
  • 干渉外信号 no interference signal
  • 安全制御回路 safety relay
  • サーボモーター servo motor
  • プレス加工機 stamping press
  • 光軸 optical axis
  • 光軸ずれ misalignment
  • 投光 light emission
  • (送信機に)投光させる let the transmitter send infrared light
  • 投光停止 emission halt
  • 遮断 intercept, obstruct, block
  • 光線が遮断されている light beams are obstructed
  • 検知領域 sensing field
  • セーフティライトカーテンの検知領域内の遮蔽物を検知する detect the presence of obstructions within the safety light curtain sensing field
  • 検知装置 presence sensing device
  • 機械の動作 workings of a machine
  • 外部軸 external axis
  • 送信機 transmitter
  • 受信機 receiver
  • サイクル毎に in each cycle
  • シーケンス回路 sequence circuit
  • コンベックス steel tape measure
  • オンオフ切り替え on-off switching
  • 最接近 closest approach
  • パルス値 pulse counts
  • 自由度 a degree of freedom (DOF)

トヨタ用語 の英語をまとめてみた。

手の内化(内製化) internalization

  • advance internalization of ~ ~の手の内化
  • insourcing 内製化
  • shifted to be an in-house operation 内製化

見える化 visualization

現合(現物・現場合わせ) gauging

  • gauging machine part 部品を現合する

三現主義 現地 actual place 現物 actual part 現実 actual situation/experience

  • 現地 actual spot, on-site, actual worksite, actual site

寄せ止め yosedome

  • 寄せ止め yosedome または "gathering" of production lines to improve efficiency through merging and consolidation

号口 goguchi / mass production

号試 first assembly/ pre-production

混流生産 mixed production

多能工化 multi-skilled development

溶接 に関する英語をまとめてみた。


  • 圧接法 pressure welding process
  • 後工程 post-process
  • アーク、電弧 arc
  • アーク長 arc length
  • 位置ずれ misalignment
  • 誤った位置に取り付ける misposition
  • 位置を変える、ずらす dislocation
  • 異物付着 foreign matter adhesion
  • 裏打ち backing
  • 裏供給 metal supply on the backside of a weld joint
  • エアー式ガン pneumatic gun
  • エキゾーストマニホールド exhaust manifold
  • エキゾーストマニホールド化 greater use of exhaust manifold
  • オンス銅板、コーペル、銅条 shunt


  • 加圧時 during pressurization
  • (電極の)加圧力 electrode force
  • ガイドピン/基準ピン/位置決めピン locatioin pin
  • 下進溶接 vertical down welding
  • ガタ backlash/allowance
  • 過電流 over current
  • 過小電流 under current
  • (ワーク等の)干渉 interference
  • 基準ブロック reference block
  • 傷 scratch
  • 凝固 solidification
  • 許容電流 ampacity
  • 欠肉 underfill
  • 交点 intersection point
  • 高ハイテン材 super-high tensile strength steel sheet
  • 交流 alternating current
  • 誤組付 misassembly
  • 誤組付けする misassemble
  • 誤配置 mislocation
  • ゴミ dust


  • サーボガン servo gun
  • 自動研磨 automated polishing
  • 上進溶接 vertical up welding
  • 浄化 purification
  • 浄化性能 purification efficiency
  • 初品 initial product
  • 指令値 command value
  • (溶接の)しわ wrinkle
  • シーラー塗布 sealer application
  • スキ、隙 gap, space, spacing
  • スパッタ飛散 spatter scattering
  • 接触抵抗 contact resistance
  • 接着剤 adhesive
  • 設定値 assigned value
  • 総組 general assembly
  • 走行ロボ traveling robot
  • 塑性変形 plastic deformation
  • 塑性変形した plastically deformed


  • タガネチェック chisel test
  • 打点数 number of welds
  • 断面形状 cross-sectioned shape
  • 短絡移行波形 short circuit transfer
  • (溶接)チップ (welding) tip
  • チップ成形機 tip-forming machine
  • チップ先端径 electrode tip diameter
  • 直流 direct current
  • 超ハイテン材 ultrahigh tensile strength steel sheet
  • チリ dust
  • 通電加熱 energization heating
  • 通電加熱焼入れ材 quenched materials for energization heating
  • 通電時間(サイクル) weld time (cycle)
  • 抵抗波形 resistance waveform
  • 適性溶接条件 optimum welding conditions
  • 鉄板 sheet metal
  • 電極側面 electrode flank
  • 電極の先端 electrode tip
  • テーキン、丁金 metal stamping mark
  • トランス巻数比 transformer turns ratio
  • (機械部品の)取り付け金具、取り付け、台 mounting
  • 取り付け面 mounting surface
  • ドロップ移行 droplet transfer (globular droplet transfer)


  • 内部欠陥 internal defect
  • ノギス vernier caliper


  • 排気ガス exhaust emission
  • (車の)排出ガス tailpipe emission
  • 排出物規制強化 tightening of emissions regulation
  • (溶接の)はがれ、剥離 peeling
  • バスバー(ブースバー) busbar
  • 破断 break/rupture
  • ハナレ separation
  • バリ (welding) burr
  • ピンホール pinhole, welding porosity
  • 部品 part
  • (構成)部品 component
  • フランジの長さ flange width, flange dimensions
  • フランジの幅 flange width
  • フランジ幅不足、足りない insufficient flange width
  • 分流 current shunt
  • 平面部 planner section
  • 母材 base material, base metal
  • 保持時間 hold time
  • 防サビ anti-corrosion
  • ボディパネル接着剤 body panel adhesive


  • 前工程 pre-process
  • 摩耗 wear
  • 面直 perpendicular to the surface


  • 焼き入れ hardening
  • 有害な that has an impact on the quality and performance
  • 融接法 fusion welding process
  • 緩み loosening
  • 溶接機 welder
  • 溶接強度 weld strength
  • 溶接孔 welding pore, porosity
  • 溶接数、打点数 number of welding points
  • 溶接(した)点 welded spot
  • 溶接不良/欠陥 welding defects
  • 溶滴 droplet
  • 溶滴が落ちること droplet detachment
  • 溶融 fusion
  • 溶融鉄・金属 molten metal
  • 溶融凝固した部分 resolidified portion


  • リベット rivet
  • 流水計、フローメーター flow meter
  • 流水量 water flow rate
  • 隣接部 adjoining part, adjacent area
  • 冷却ケーブル air-cooled cable
  • 冷却水 (welding) coolant


  • ワイヤを送るスピード wire feed speed/rate
  • ワーク(作業の目的物) workpiece

ナット、ボルト、ねじ に関する英語まとめてみた。


  • 圧痕 indentation, hollow
  • 圧入/押し込み indentation
  • 穴加工 hole drilling
  • 異材 dissimilar materials
  • 異物の嚙み込み foreign matter blocking
  • AU軸数 AU spindle
  • 押し込み荷重 indentation load


  • (ねじ)加圧力 pressing force
  • 回転力、トルク torque, spindle speed
  • 回転数 revolutions (rev)
  • ガイドピン/基準ピン/位置決めピン location pin
  • たつき backlash
  • 可搬 load capacity
  • (寸法)公差 tolerance
  • 下穴の公差 tolerance for pinhole
  • ナットの皿穴の公差 tolerance of countersink for nut
  • 工程能力 process capability
  • 小型化 miniaturization, miniaturize, to make compact


  • 皿穴 countersink
  • 軸番号 spindle number
  • 下穴 pilot hole
  • 塑性流動させる cause plastic flow


  • 耐荷重 withstand load
  • 打痕 dent
  • タップ加工 tapping
  • タップ量 tap size
  • つば screw head
  • つば浮き space below the screw head
  • (ボルト)締結、締め (bolt) tightening
  • 取り付け穴 mounting hole
  • トルクを出す produce torque
  • ~にトルクを伝える transmit torque to ~
  • トルク不足 insufficient torque
  • トルクをかける apply torque


  • ねじ込み screw driving
  • ねじ山 screw thread
  • ねじやナットのこと fastner


  • バカ穴 clearance hole
  • ~によって破壊する failed from ~
  • 反力 reaction force generated by tightening
  • ビッカース硬さ Vickers hardness


  • めねじ internal thread



  • レンチ wrench



local resident 地元の住人

local laws 地域法


mayor 市長

counsil secretary 市議会議長

Public health inspector 公共衛生監査官


wellness facility 健康施設

energy efficient facility エネルギー効率の良い施設


corporation 企業、法人

corporate headquarters 本社

company mission 企業使命

convention 会議

board meeting 取締役会

board member 取締役員

company car 社用車

company stock options 自社株購入権

shareholders meeting 株主総会

acquisition 買収

benefits 福利厚生

employee benefits  福利厚生

employee welfare 福利厚生

operation 事業運営

business operation 事業運営

job opening 求人

position 職種

transferred employee 異動してきた従業員

turn to overseas markets 海外市場に目を向ける

institute 研究所

yearly sales target 年間売り上げ目標

defective merchandise 欠陥商品

expand into China 中国進出


legal department 法務部

technical support department 技術サポート部

transportation council 運輸審議会

sales counter 販売カウンター

department manager 部門長



inventory control system 在庫管理システム

data security software データ保護ソフト


press conference 記者会見


repairman 修理工

painting contractor 塗装業者

restoration work 修復工事


extensive analysis 詳細な分析

solid reputation 確かな評判


accommodate 収容する


additive 添加物

utility costs 光熱費

electric automobile 電気自動車


at the last minute 直前で

at the latest 遅くても

conventionally 従来の方法で

regrettably 残念ながら

occasionally たまに


in appreciation of ~ 〜に感謝して

ten years of service 勤続十年

ten years of service to the company 会社への勤続十年

step down 辞任する

step down as CEO CEOを辞任する

in order of importance 重要度順に

rotating two-year basis 二年交代

on many occasions たびたび

on several occasions 何度か

until after midnight 真夜中過ぎまで

word-of-mouth 口コミ

at one's own expense 自費で

place an order 注文する

ventilation の日本語の意味、例文、イディオム・慣用句・成句、発音、類義語、対義語、他の品詞、TOEIC頻出必須英単語の使い方を調べてまとめてみた。必ず覚えるべきワード。



  • ventilations



  • Poor ventilation will cause health problems. 風通しが悪いと健康上の問題が発生する。
  • Ventilation of the workplace during the coronavirus pandemic is essential. コロナウイルスパンデミック中の職場の換気は不可欠だ。
  • He installed a ceiling fan in his house to improve the ventilation. 彼は風通し改善するために家に天井扇風機を設置した。
  • Our office's ventilation improved recently to prevent infection. 私たちのオフィスの換気状態は、感染を防ぐため最近改善された。
  • Opening the window gives you good ventilation. 窓を開けると風通しが良くなります。
  • You have to check the ventilation of the kitchen when using gas. ガスを使用するときは、キッチンの換気を確認する必要がある。
  • Sufficient ventilation must be provided for the international conference venue. 



  • なし






  • aeration 空気にさらすこと、通気、二酸化炭素飽和
  • air circulation 空気の循環
  • airing 空気に当てること、換気、通風
  • airing out 空気の入れ替えをする
  • drying 乾燥、食器の水切り
  • air conditioning 空調、空調設備、空気調節
  • exposure to air 空気にさらす
  • fresh air 新鮮な空気
  • pure air きれいな空気



  • なし



  • ventilate 【他動詞】(部屋など)の換気を行う、…に風を通す、空気を通す、(問題など)を公開して討議する、世に問う
  • vent 【他動詞】(怒りなど)を爆発させる、発散させる、通気孔をつける、販売する
  • ventilatable 【形容詞】換気できる、風通しをよくできる、表明可能な
  • ventless 【形容詞】穴のない、通気孔のない
  • vent 【名詞】穴、通気孔、(感情などの)はけ口、出口、販売
  • venter 【名詞】子持ちの女性、おなか、(感情や問題を)表明する人

keynote の日本語の意味、例文、イディオム・慣用句・成句、発音、類義語、対義語、他の品詞、TOEIC頻出必須英単語の使い方を調べてまとめてみた。必ず覚えるべきワード。



  • keynotes






  • なし






  • essence 本質、真髄、最も重要な特質
  • crux 急所、ポイント、核心、難問
  • basis 基礎、論拠、基本原理、基準
  • gist 要点、要旨、主意
  • heart 核心、本質
  • substance 要旨、趣旨、骨子
  • centerpiece …の最も重要なもの、目玉
  • address 演説、講演
  • central 主要な、最も重要な
  • key 重要な、主要の、主な
  • significant 重大な、重要な
  • consequential 重大な



  • sidenote 追記、注記
  • afterthought あとから思いついたこと、考え直し、再考
  • addendum 追加物、あとがき、付録
  • postscript 追伸、あとがき
  • exterior 外面、外貌、外の、外面の、無関係の
  • outside 外側、外部、見かけ
  • perphery 周囲、周辺、内縁部
  • insignificant 取るに足らない、つまらない、無意味な



  • keynote 【他動詞】…の基本方針を発表する、(演説などで)…を強調する、(音楽)…の主音を示す
  • keynoter 【名詞】基調演説をする人